Dating & Romance

1. Du bass ganz attraktiv. Däerf ech mech bei dech setzen?

   You are very attractive. May I sit with you?

   Usage

   Compliments someone and asks to sit next to them.

   Grammar Note

   Composed from dictionary-verified words. Mech bei dech setzen is a reflexive phrase meaning to sit down next to you

2. Wëlls du mat mir spadséiere goen oder eng Taass Kaffi drénken?

   Would you like to go for a walk or have a cup of coffee with me?

   Usage

   Invites someone for a walk or a coffee.

   Grammar Note

   Composed from dictionary-verified words. Kaffi drénken can also mean having breakfast, but eng Taass Kaffi makes it a cup of coffee

3. Kann ech deng Telefonsnummer kréien?

   May I have your phone number?

   Usage

   Asks for someone's phone number.

   Grammar Note

   Composed from dictionary-verified words. Telefonsnummer is feminine, hence deng

4. Ech genéissen et immens, Zäit mat dir ze verbréngen.

   I really enjoy spending time with you.

   Usage

   Says you enjoy spending time with someone.

   Grammar Note

   Composed from dictionary-verified words. Genéissen keeps its n because the next word et begins with a vowel

5. Du hues e wonnerschéint Laachen.

   You have a wonderful smile.

   Usage

   Compliments someone's smile.

   Grammar Note

   Composed from dictionary-verified words. Laachen is a neuter noun (same shape as the verb laachen); the adjective takes neuter -t

6. Wëlls du mat mir erausgoen?

   Would you like to go out with me?

   Usage

   Asks someone out.

   Grammar Note

   Composed from dictionary-verified words. Erausgoen includes the sense of going out for entertainment

7. Ech hunn nach ni ee wéi dech kenne geléiert.

   I've never met anyone like you.

   Usage

   Says you have never met anyone like them.

   Grammar Note

   Composed from dictionary-verified words. Kenne geléiert means got to know; ee is the n-rule form of een before w

8. Ech hunn dech immens gär.

   I like you very much.

   Usage

   Says you like someone very much.

   Grammar Note

   Composed from dictionary-verified words. Gär hunn means to like and can carry a romantic tone

9. Du méchs mech immens glécklech.

   You make me very happy.

   Usage

   Says someone makes you very happy.

   Grammar Note

   Composed from dictionary-verified words. The du form of maachen is méchs

10. Wann ech fortgoen, vermëssen ech dech.

    When I leave, I'll miss you.

    Usage

    Says you will miss someone when you leave.

    Grammar Note

    Composed from dictionary-verified words. The present tense covers the future; vermëssen keeps its n before ech

Browse all TravelPhrases languages